Nieprześcignione
Doskonałe wykończenie detali, skalibrowane... idealne do PWR
Inmejorables
Buen acabado de detalles, calibrados... perfectos para PWR
Klienci oceniają Kalibrowane metalowe tarcze do powerliftingu PWR (zestaw 2 szt.) średnio na 5.0/5 na podstawie 67 opinii prawdziwych klientów dotyczących wszystkich modeli.
Zobacz w Maniak Fitness67 opinii
Doskonałe wykończenie detali, skalibrowane... idealne do PWR
Buen acabado de detalles, calibrados... perfectos para PWR
Wyróżniłbym talie дисков destaca el buen acabado que presentan? Wait. Let's translate correctly. Original: "Destacaría de los discos el buen acabado que presentan. Peso calibrado perfecto." Spanish to Polish: "Wyróżniłbym w skrzyniach/dyskach? Actually "discos" means weights plates. So: "Wyróżniłbym w ciężarach(?)" Better: "Gdybym miał wyróżnić talie od/* hmm." Let's craft: "Destacaría de los discos el buen acabado que presentan." -> "Szczególnie zwraca uwagę dobre wykończenie, jakie prezentują te talerze." In Polish, weights are "talerze". "Peso calibrado perfecto." -> "Idealnie skalibrowana waga." But "calibrado" is "kalibrowane" or "starannie wyważone"? For weight plates: "waga kalibrowana/perfekcyjnie kalibrowana". Likely "Waga kalibrowana perfekcyjnie." or "Waga kalibrowana w perfekcyjny sposób." The phrase: "Peso calibrado perfecto." could be "Idealnie skalibrowane". Better: "Wyróżniłbym dobre wykończenie, jakie prezentują te talerze. Waga skalibrowana perfekcyjnie." But Polish natural: "Wyróżniłbym dobre wykończenie talerzy, jakie prezentują. Waga kalibrowana perfekcyjnie." Hmm. Also maintain tone. Provide single paragraph translation. Let's craft final: "Chciałbym wyróżnić w talerzach to dobre wykończenie, jakie prezentują. Waga skalibrowana perfekcyjnie." Not good. Let's write: "Wyróżniłbym w talerzach bardzo dobre wykończenie, jakie prezentują. Waga kalibrowana perfekcyjnie." But "talerze" plural. Let's choose: "Wyróżniłbym w talerzach ich dobre wykończenie, jakie prezentują. Waga kalibrowana perfekcyjnie." This seems odd. I think better: "Wyróżniłbym w discach? No. Ok final: "Wyróżniłbym w talerzach ich dobre wykończenie, jakie prezentują. Waga kalibrowana perfekcyjnie." Keep intelligible. Let's deliver.
Destacaría de los discos el buen acabado que presentan. Peso calibrado perfecto.
Najlepsze wyważone talerze do powerliftingu na rynku, a biorąc pod uwagę stosunek jakości do ceny, bardzo polecane!
Mejores discos calibrados para powerlifting del mercado, aún más teniendo en cuenta su relación calidad-precio, ¡muy recomendados!
Najlepsze talerze kalibracyjne do powerliftingu na rynku, zwłaszcza biorąc pod uwagę ich stosunek jakości do ceny, bardzo rekomendowane!
Mejores discos calibrados para powerlifting del mercado, aún más contando con su relación calidad-precio, ¡muy recomendados!
jak zawsze świetny zakup, w 100% polecam, zarówno pod względem jakości, jak i szybkości dostawy
como siempre una gran compra 100% recomendable, tanto en calidad como en velocidad de entrega
Kupiłem 2 zestawy, aby zwiększyć o pół kilograma każdą hantlę, moje ulubione do rehabilitacji po złamaniu nadgarstka. Kalibrowane i bardzo ładne w metalicznym wykończeniu.
Compré 2 sets para subir de medio kilo cada mancuerna, mis preferidos para recuperarme de una fractura en la muñeca. Calibrados y muy bonitos en metálico.
Po kilku miesiącach użytkowania, są idealne, skalibrowane, bardzo ładne w metalicznym wykonaniu, kupiłem 2 zestawy po 1 kilogramie, zarówno do hantli, jak i do sztangi.
Tras varios meses de uso, perfectos, calibrados, muy bonitos en metálico, compré 2 sets para subir de 1 kilo, tanto con las mancuernas como con la barra.
Kupiłem 2 zestawy, żeby mieć po dwa na hantle i jestem zachwycony. Używam ich także z sztangą, poza tym ładnie wyglądają w metalicznym wykończeniu.
Compré 2 sets, para tener dos por mancuerna y estoy encantado. También los uso con la barra, además son bonitos en metálico.
Kupiłem 4 i używam ich zarówno z sztangą, jak i z hantlami, jakość i precyzja.
Compré 4 y los uso tanto con la barra como con las mancuernas, calidad y precisión.
Diski mini 0,25 kg idealne do pokonywania ciężarów, które już nas ograniczają, metalowe bez farby, dobrej jakości.
Discos minis de 0,25kg ideales para superar pesos que ya nos llevan al límite, metálicos sin pintura, de buena calidad.
Używamy analitycznych plików cookie (Google Analytics), aby mierzyć korzystanie z serwisu i go ulepszać. Możesz je zaakceptować lub pozostać tylko przy niezbędnych. Więcej informacji.