Veldig bra
Etter to års intensiv bruk glir lagerne fortsatt nesten perfekt. Malingen har derimot fått noe mer slitasje på grunn av friksjonen med rammen, og av og til løsner den små biter av rust.
Muy buena
Tras dos años de uso intensivo, los rodamientos siguen deslizándose casi perfectamente. La pintura, en cambio, sí que está mostrando algo más de desgaste por el roce con el rack y de vez en cuando suelta pequeñas virutas de óxido.