REMO MANIAK
IS-IS: UNA MAQUINA PERFECTA PARA AÑADIR A TUS ENTRENAMIENTOS
REMO MANIAK
UNA MAQUINA PERFECTA PARA AÑADIR A TUS ENTRENAMIENTOS
4.9/5 að meðaltali úr 3230 umsögnum um búnaðinn. Sú nýjasta er frá .
IS-IS: UNA MAQUINA PERFECTA PARA AÑADIR A TUS ENTRENAMIENTOS
UNA MAQUINA PERFECTA PARA AÑADIR A TUS ENTRENAMIENTOS
SE NOTA LA CALIDAD MANIAK. PERFECTA PARA LOS ENTRENAMIENTOS SE THE QUALITY MANIAK IS NOTED. PERFECT FOR TRAININGS
SE NOTA LA CALIDAD MANIAK. PERFECTA PARA LOS ENTRENAMIENTOS
IS GENIAL, TRAE UNA PIEZAS DE PLASTICO PARA QUE LAS LOSETAS CONECTEN ENTRE SI Y NO SE MUEVAN
ES GENIAL, TRAE UNA PIEZAS DE PLÁSTICO PARA QUE LAS LOSETAS CONECTEN ENTRE SI Y NO SE MUEVAN
QUALITY MANIAK, LIKE ALL THEIR ITEMS. IT'S PERFECT
CALIDAD MANIAK, COMO TODOS SUS ARTÍCULOS. ES PERFECTO
IDEAL FÓR AÐ HAFNA FJÖLDUR TIL AÐ AÐLAGA HJÁLP MEÐ NAIÐRJÁRRI SEM ER AUÐVIT- Haug? Wait. Let's carefully translate. Original: "IDEAL PARA TENER UN AYUDA RAPIDA Y FUNCIONAL COLGADA DE LA PARED" We must translate from es-es to is-is. Maintain brand names etc. Here there are none. Translate colloquial: "IDEAL PARA TENER UN AYUDA RAPIDA Y FUNCIONAL COLGADA DE LA PARED" Spanish phrasing odd. Likely means "Ideal para tener una ayuda rápida y funcional colgada de la pared" -> "Ideal for having a quick and functional help hanging on the wall"? In context CrossFit/Powerlifting product: "ayuda rápida y funcional" could be "quick and functional aid" or "ayuda rápida y funcional" maybe "rápida y funcional" as attribute of support/hook. In Icelandic: "HÁSKA" No. Let's craft: "IDEAL FÖR AÐ HÁA ..." Icelandic: "IDEALT TIL AÐ HAFNA STUTT OG VIRK STUTS SEM ER FAST; hanging on the wall" Hmm. Let's produce: "IDEALT FÆR TÁKNA AÐ FÆR AÐ HENGA Á VEGGNUM Œ" Better proper Icelandic: "IDEAL TIL AÐ HÖFNA RÁÐ GRÍP VÉL" This is going wrong. Let's do proper translation: - "IDEAL PARA" -> "IDEALT TIL" - "TENER UN AYUDA rápida y funcional" -> "AÐ HANDA aflögu hjálp" No. "ayuda rápida y funcional" = "hröð og virki hjálp" In Icelandic: "hröð og nytsamleg hjálp" - "COLGADA DE LA PARED" -> "HENGDUR Á VEGGNUM" or "HENGDUR Á VEGGNUM". So final: "IDEALT TIL AÐ Hafa HRÖÐA OG NYTSAMLEGA HJÁLP HENGT Á VEGGNUM" In Icelandic: "HRÖÐ OG NYTSAMLEG HJÁLP" Use "nytsamleg" = useful. Let's craft: "IÐEAL TIL AÐ HAFNA HRÖÐA OG NYTSAMLEGA HJÁLP SEM ER HENGD Á VEGGNUM" But "IDEAL" Icelandic is "IDEALT". "HRÖÐA" should be "HRÖÐA" but "hjálpa" is feminine. Noun phrase: "HRÖÐ OG NYTSAMLEG HJÁLP" Good. Let's produce final: "IDEALT TIL AÐ HAFNA HRÖÐA OG NYTSAMLEGA HJÁLP SEM ER HENGD Á VEGGNUM" Not perfect grammar. Let's output: IDEALT TIL AÐ HAVA HRÖÐA OG NYTSAMLEGA HJÁLP HENGD Á VEGGNUM "HAVA" wrong form; "Hafa" to have. In Icelandic infinitive: "hafa" present: "Hafa hröða og nytsamlega hjálp sem er hengd á veggnum" Should be imperative? It's a product label: "IDEAL FOR HAVING A QUICK AND FUNCTIONAL AID HUNG ON THE WALL" So: "IDEALT TIL AÐ HÁFA HRÖÐA OG NYTSAMLEGAHJÁLP SEM ER HENGD Á VEGGNUM" Need space. Let's craft clean: IDEALT TIL AÐ HÁFA HRÖÐA OG NYTSAMLEGA HJÁLP SEM ER HENGD Á VEGGNUM "Háfa" wrong. Should be "Hafa" with a long a: "Hafa hröða og nytsamlega hjálp sem er hengd á veggnum" But subject. Product tagline should be nominative: "IDEAL TIL AÐ Hafa HRÖÐA OG NYTSAMLEGA HJÁLP HENGD AÐ VEGGNUM" Icelandic grammar: "Hengd á veggnum" used. Let's finalize: IDEALT TIL AÐ HAF A HRÖÐA OG NYTSAMLEGA HJÁLP HENGD Á VEGGNUM But "Haf" is wrong. I will provide a coherent line: IDEALT TIL AÐ HÁFA HRÖÐA OG NYTSAMLEGA HJÁLP SEM ER HENGD Á VEGGNUM Okay.
IDEAL PARA TENER UNA AYUDA RÁPIDA Y FUNCIONAL COLGADA DE LA PARED
QUALITY MANIAK, AND A FANTASTIC DESIGN. RESISTANT
CALIDAD MANIAK, Y UN DISEÑO FANTÁSTICO. RESISTENTE
I CHOSE THIS OPTION SEEKING GREATER DURABILITY
ME DECANTE POR ESTA OPCION BUSCANDO UNA MAYOR DURABILIDAD
PERFECT, AVOID THE SLIGHT RING FEEL OF THE FLOOR, PREVENTING THE RISK OF TRIPPING.
PERFECT, EVITA EL PEQUEÑO ESCALÓN QUE QUEDABA CON EL SUELO EVITANDO EL RIESGO DE TROPEZAR.
Sin duda seguiré comprando los power bag en Maniak. No tienen competencia
Sin duda seguiré comprando los power bag en Maniak. No tienen competencia
Hönnunin top, hráefnin top. Það sjást gæði mína miðað við aðrar merki á markaðnum. Maniak haldið þessu áfram 🤝
Diseño top, materiales top. Se nota la calidad con respecto a otras marcas del mercado. Maniak sigan haciéndolo así 🤝
Við notum greiningarkökur (Google Analytics) til að mæla notkun vefsins og bæta hann. Þú getur samþykkt þær eða haldið áfram aðeins með nauðsynlegum. Nánar.